Ugrás a tartalomra
Ajándékutalvány a karácsonyfa alá Válasszon és vásároljon online
A sávot a látogatók minden évben ettől látják: 1.11. eddig: 23.12. (bezárólag). A dátumot kattintással módosíthatja, formátum: N.H.
A Hotel Aquatermal Café & Bar & Restaurant étterme famennyezettel és sárga fotelekkel

Gasztronómia

Étterem

Peter Semivan séf gasztronómiai különlegességei, nógrádi és honti borok és az új Café & Bar & Restaurant, ahol külső vendégeket is szívesen látunk.

Konyhánk

Ízletes ételek, jó bor és kellemes hangulat

Az à la carte étlapot az év során folyamatosan frissítjük, és a szezon legjavát kínáljuk. Az alapanyagok minőségére és az ételek ízére a Peter Semivan séf vezette konyhai csapat ügyel.

  • Peter Semivan séf

    Modern konyha hagyományos és helyi elemekkel.

  • Szezonális étlap

    Az à la carte kínálatot az év során változtatjuk.

  • Nógrádi és honti borok

    A régió kiváló borászaitól, képzett személyzetünk szívesen ajánl.

Marhahússzeletek pecsenyelével és ehető virágokkal kék tányéron Sült lazac fekete rizsen türkiz tányéron

Az étterem új része

Café & Bar & Restaurant

Az étterem új részében kiváló à la carte éttermet alakítottunk ki, ahol a kívülről érkező vendégek elvárásainak is megfelelünk. Leülhet egy jó kávéra, egy remek desszertre vagy egy italra.

Ideális helyszín családi ünnepségekhez, keresztelőkhöz vagy egyszerűen egy finom kávéhoz és desszerthez.

Bárpult növényekkel és ülőhelyekkel a Café & Bar & Restaurantban Cappuccino és latte macchiato fatálcán Megterített asztalok a Café & Bar & Restaurant nagy ablakainál Az étterem eredeti része megterített asztalokkal
  • Az eredeti étterem

    Reggeli és vacsora szállóvendégeink részére.

  • Café & Bar & Restaurant

    À la carte és napi menü, külső vendégeknek is.

  • Lobby bár

    Kiváló konyakok és whiskyk széles választéka.

Étlap

Aktuális étlap

A 2026-os őszi-téli à la carte étlap 2026. 09. 01-től érvényes. Levesek, főételek, desszertek és gyermekételek is szerepelnek rajta.

  • Az à la carte kínálat mellett napi menüt is készítünk.
  • Szívesen készítünk fél adagot is, ennek ára az étel árának 70 %-a.
Étlap ősz - tél 2026 (PDF, szlovákul)

Konyhánkból

  • Marhahússzeletek pecsenyelével és ehető virágokkal
  • Sült lazac fekete rizsen
  • Kacsamell sült burgonyával
  • Csirkehús leveles salátával
  • Marhahús grillezett zöldségekkel
  • Halfilé citrommal kuszkuszon

Ünnepek

Karácsonyi menü

A 2026-os karácsonyi menüről a recepción szívesen tájékoztatjuk. Ünnepi ebédet vagy vacsorát tervez a családjával? Írjon nekünk, vagy hívjon minket.

Karácsonyi összejövetel cégeknek

Családi ünnepség vagy céges összejövetel?

Az étterem helyiségeit az Önök igényei szerint készítjük elő családi ünnepségekhez, keresztelőkhöz és céges rendezvényekhez.

Cégek és ünnepségek